Повідомлення про конфіденційність додатка Versuni Air+

• У разі входу через соціальну мережу особисті дані, які ми збираємо, можуть включати основний публічний профіль (наприклад, фотографію профілю, ідентифікатор, стать, URL-адресу профілю, день народження, головну сторінку та місцезнаходження) та електронну пошту. У Китаї вхід можливий за допомогою облікового запису Wechat. У разі використання облікового запису Wechat ми збираємо ваш код облікового запису WeChat та публічний профіль, зокрема ім’я та зображення профілю. Зауважте, що постачальник послуги соціальної мережі може збирати інформацію про ваше використання Додатка та вхід у нього за допомогою облікового запису соціальної мережі. Щоб дізнатися про принципи роботи з особистими даними постачальника послуги соціальної мережі, ознайомтеся з його Повідомленням про конфіденційність.

• Коли ви створюєте обліковий запис Versuni, особисті дані, які ми збираємо, можуть включати ваше ім’я, ім’я користувача та/або адресу електронної пошти. У такому разі ми надішлемо вам електронного листа з привітанням для підтвердження створення вами облікового запису, щоб спілкуватися з вами у відповідь на ваші запити, надсилати повідомлення, що стосуються виключно послуг, або ж адресні маркетингові повідомлення, якщо ви надали свій відповідний дозвіл. Ви можете також використовувати свій обліковий запис Versuni для замовлення продукту, пристрою або послуги Philips або Versuni, для участі в рекламній акції або грі, участі у заході соціальної мережі, пов’язаному з рекламною акцією Philips або Versuni (наприклад, клацаючи «подобається» або «поділитися»), та участі в тестуванні виробів або опитуваннях.

Ми використовуємо дані вашого облікового запису для створення та керування вашим обліковим записом. Оскільки ми використовуємо дані вашого облікового запису для надання Послуг, ми вважаємо таку обробку даних необхідною для виконання договору, стороною якого ви є.

Коли ви погоджуєтеся на передачу своїх даних у Додатку з метою оптимізації його роботи й отримання персоналізованих послуг, ми збираємо та обробляємо дані про ваше користування Додатком згідно зі зазначеним нижче. Для цього ми використовуємо кілька постачальників послуг, які займаються обробкою даних із вашого Додатка від нашого імені та згідно з нашими інструкціями. Наші постачальники послуг використовують файли сookie, щоб спростити збір ваших даних.

Цей Додаток використовує Google Firebase – сервіс аналітики, який надає компанія Google. Google Firebase використовує файли «cookie» чи подібні техніки для аналізу загальних моделей трафіку в вашому Додатку. Передаючи компанії Google інформацію, генеровану файлами cookie, про використання Додатка, це налаштування зберігає анонімність IP-адреси перед встановленням геолокації і заміняє її на типову IP-адресу перед зберіганням. Google може використовувати цю інформацію для оцінки вашого користування Додатком, складання звітів про діяльність Додатка для нас, а також із метою надання інших послуг компанії, пов’язаних із діяльністю Додатка та його використанням.

Докладні відомості про використання файлів cookie, які застосовуються у цьому Додатку, читайте у нашому Повідомленні про файли cookie у налаштуваннях безпеки Додатка. Зверніть уваги: ми обробляємо ваші файли cookie та аналітичні дані лише після отримання вашої згоди.

• Загальні дозволи

• Wi-Fi. Для з’єднання Пристрою(-їв) у пару. 
• Камера. Для сканування QR-коду для з’єднання Пристрою(-їв) у пару.
• Фото. Для увімкнення функції обміну фотографіями, що дозволяє робити знімки якості повітря у приміщенні чи надворі, й ділитися ними через SMS-повідомлення/WeChat або інші соціальні канали.
• Виклики. Для дзвінків у нашу службу підтримки клієнтів через Додаток.
• Точне географічне положення та місцезнаходження.
• З’єднання пристрів у пару. Операційні системи Android вимагають точного географічного положення для підключення Додатка до Пристрою. iOS потрібний доступ до даних про місцезнаходження, щоб розпізнати, коли Додаток та Пристрій(-ої) знаходяться поруч. Компанія не обробляє таких даних жодним чином. Дані зберігаються у мобільному пристрої, куди компанія не має доступу. Якщо ви видалите свій профіль чи Додаток, ці дані буде видалено з вашого мобільного пристрою.
• Пошук Versuni неподалік. У разі ввімкнення цієї функції ми використовуємо дані про місцезнаходження, щоб скерувати вас до магазину чи центру обслуговування клієнтів, що неподалік від вас.
• Режим Auto Plus Якщо ви поділитеся своїм місцезнаходженням, ми надамо вам у Додатку інформацію про якість повітря в реальному часі. Якщо ви ввімкнете режим Auto Plus, Пристрій автоматично налаштує свою роботу (швидкість обертання вентилятора) на основі інформації про якість повітря у приміщенні та в режимі реального часу на вулиці. Режим Auto Plus також враховує ваш характер використання Пристрою. Це може призвести до кращої ефективності та/або зниження споживання енергії Пристроєм Можна в будь-який час увімкнути й вимкнути режим Auto Plus в налаштуваннях Додатка.  
• Файли. Додаток потребує доступу до файлів мобільного пристрою для збереження налаштувань мови та інших файлів, які Додаток використовує для своєї роботи (наприклад, графіки, мультимедійних файлів чи інших великих програмних напрацювань). Якщо ви видалите Додаток, дані буде видалено з мобільного пристрою.

• Дозволи очищувача повітря.  

• Інформація про погоду та якість повітря. У разі надання цього дозволу Додаток надає доступ до анонімних даних про місцезнаходження (на рівні міста) третій стороні, щоб надати вам карту з інформацією про якість повітря на головній сторінці Додатка. Ця третя сторона – AirMatters. 

Ви можете заблокувати дозволи Додатка в будь-який час у налаштуваннях мобільного пристрою. Зверніть увагу, якщо ви вирішите заблокувати, то, можливо, не зможете повністю або частково користуватися нашими Послугами.

Постачальники послуг

Ми працюємо з незалежними постачальниками послуг, які допомагають нам керувати, надавати, розуміти, налаштовувати, підтримувати та виводити наші послуги на ринок.

Ми можемо надсилати ваші особисті дані вказаним нижче постачальникам послуг:
 

• Постачальники технологічних рішень та хмарних середовищ

Ці постачальники послуг забезпечують необхідне апаратне забезпечення, програмне забезпечення, мережі, засоби зберігання, послуги транзакцій та/або інші пов’язані технології, необхідні для роботи додатка або надання послуг.

• Постачальники послуги аналітики.

Ці постачальники послуг пропонують необхідне апаратне забезпечення, програмне забезпечення, мережу, зберігання та/або пов’язану технологію, які ми вимагаємо для аналітики Додатка.  Ми вимагаємо у своїх постачальників послуг забезпечення належного рівня захисту ваших особистих даних подібно до того, як це робимо ми. Ми вимагаємо, щоб наші постачальники послуг опрацьовували ваші особисті дані лише згідно з нашими вказівками та лише для визначених цілей, згаданих вище, щоб вони мали доступ до мінімальної кількості даних, необхідних для надання певної послуги, і захищали ваші особисті дані.

Інші треті сторони

Versuni може також працювати з третіми сторонами, які обробляють ваші особисті дані для своїх цілей. Якщо ми надаватимемо ваші особисті дані третій стороні, яка використовуватиме їх для власних цілей, перед тим ми обов’язково повідомимо вам та/або попросимо вашого дозволу відповідно до чинних законів. У такому разі уважно прочитайте повідомлення про конфіденційність третіх сторін, щоб дізнатися їхні принципи роботи з особистими даними, зокрема про те, який тип особистих даних вони збирають і як вони використовують, обробляють і захищають їх.

Інколи компанія Versuni продає бізнес чи його частину іншій компанії. Така передача права власності може включати передачу покупцю ваших особистих даних, безпосередньо пов’язаних із цим бізнесом. Усі наші права та зобов’язання відповідно до нашого Повідомлення про конфіденційність вільно присвоюються нами будь-якій із наших дочірніх компаній у зв’язку із процесом злиття, поглинання, реструктуризації чи продажу активів або дії закону чи з інших причин, і ми можемо передавати ваші особисті дані будь-якій зі своїх дочірніх компаній, суб’єктам наступників чи новому власнику.

Якщо Пристрій підтримує функцію голосового керування, виберіть і прочитайте відповідний розділ для обробки даних голосового керування нижче. Якщо ви не знаєте, який голосовий помічник підтримує ваш Пристрій, зверніться до центру підтримки споживачів (airpurifier.service@versuni.com).

Amazon Alexa

У деяких країнах функція «Вміння» очищувача повітря Philips Air Purifier skill дозволяє керувати Пристроєм за допомогою Amazon Alexa. Якщо увімкнути функцію «Вміння», Versuni  дозволить вам підключити ваш обліковий запис Amazon Account до облікового запису Versuni. Підключаючи ваші облікові записи, Versuni та Amazon незалежно вживають технічні заходи, щоб перевірити вашу особу. Versuni передає ідентифікатори облікового запису, проте не передає компанії Amazon реєстраційні дані вашого облікового запису, зокрема, ім’я та адресу електронної пошти.
 

Коли ви говорите до Alexa, Amazon надсилає нам письмову версію ваших голосових команд разом з унікальним ідентифікатором. Ми обробляємо цю інформацію для виконання ваших команд і відповідаємо згідно зі своїм Повідомленням про конфіденційність. Ми надаємо компанії Amazon доступ до нашої письмової відповіді, щоб Amazon могла повідомити вам про результати вашої команди відповідно до Повідомлення про конфіденційність Amazon та Умови використання. Versuni та Alexa, крім того, можуть обмінюватися інформацією про Пристрій(-ої), якими ви керуєте за допомогою «Вміння», зокрема під час оновлення, заміни або видалення Пристрою.
 

Ви розумієте, що ваші команди та відповіді можуть містити особисті дані. Ви також визнаєте, що Amazon надає вам свої власні послуги, тож, вмикаючи «Вміння», ви даєте нам дозвіл на передачу компанії Amazon ваших особистих даних. Компанія Amazon може проводити обробку ваших особистих даних у країнах за межами країни вашого проживання, де захист особистих даних може бути в іншому правовому полі. Ви можете в будь-який час відкликати свою згоду, вимкнувши «Вміння». Щоб дізнатися докладніше, ознайомтеся з Повідомленням про конфіденційність та Умовами використання компанії Amazon Alexa. Умови використання та Повідомлення про конфіденційність.

Google Асистент

У деяких країнах функція «Вміння» очищувача повітря Philips Air Purifier skill дозволяє керувати Пристроєм за допомогою Google Асистента. Якщо увімкнути функцію «Вміння», Versuni дозволить вам підключити ваш обліковий запис Google до облікового запису Versuni. Підключаючи ваші облікові записи, Versuni та Google незалежно вживають технічні заходи, щоб перевірити вашу особу. Ми передаємо ідентифікатори облікового запису, проте не передаємо компанії Google реєстраційні дані вашого облікового запису, зокрема, ім’я та адресу електронної пошти.

Коли ви говорите до Google Асистента, Google надсилає нам письмову версію ваших голосових команд разом з унікальним ідентифікатором. Ми обробляємо цю інформацію для виконання ваших команд і відповідаємо згідно зі своїм Повідомленням про конфіденційність. Ми надаємо компанії Google доступ до нашої письмової відповіді, щоб Google могла повідомити вам про результати вашої команди відповідно до Повідомлення про конфіденційність Google та Умови використання. Versuni та Google, крім того, можуть обмінюватися інформацією про Пристрої, якими ви керуєте за допомогою «Вміння», зокрема під час оновлення, заміни або видалення Пристрою.

Ви розумієте, що ваші команди та відповіді можуть містити особисті дані. Ви також визнаєте, що Google надає вам свої власні послуги, тож, вмикаючи «Вміння», ви даєте нам дозвіл на передачу компанії Google ваших особистих даних. Компанія Google може проводити обробку ваших особистих даних у країнах за межами країни вашого проживання, де захист особистих даних може бути в іншому правовому полі. Ви можете в будь-який час відкликати свою згоду, вимкнувши «Вміння». Щоб дізнатися докладніше, ознайомтеся з Повідомленням про конфіденційність та Умовами використання Google Асистента.

IFTTT

Versuni пропонує вам функціональність і користування послугами IFTTT із Пристроєм. IFTTT означає «If This, Then That» (якщо це, то й те). Більше інформації про пропоновані послуги можна знайти на сайті IFTTT.

Якщо ви бажаєте користуватися цією функціональністю, вам слід створити обліковий запис IFTTT, з’єднати свій обліковий запис IFTTT з обліковим записом Versuni та додати з’єднання з Пристроєм.

Зверніть увагу: щоб ви могли користуватися цими послугами, нам доведеться поділитися деякими вашими особистими даними з IFTTT. Versuni та IFTTT незалежно вживають технічні заходи, щоб підтвердити вашу особу. Коли ви користуєтеся IFTTT, токен ідентифікації, ідентифікатор пристрою і тригери спільно використовуються компаніями для виконання запитаної послуги.

Ви розумієте й визнаєте, що IFTTT надає вам свої власні послуги, тож, вмикаючи цю функціональність, ви даєте нам дозвіл на передачу компанії IFTTT ваших особистих даних. Компанія IFTTT може проводити обробку ваших особистих даних у країнах за межами країни вашого проживання, де захист особистих даних може бути в іншому правовому полі. Щоб отримати додаткову інформацію, прочитайте Політику конфіденційності та Умови використання IFTTT: Політика конфіденційності – IFTTT.

Ви можете у будь-який момент відкликати свою згоду. Відкликати згоду можна, відключивши послуги Philips Air Purifier IFTT або аплет. Після відключення ми більше не будемо ділитися вашими особистими даними з IFTTT.

Міжнародне передавання

Ваші особисті дані можуть зберігатися та оброблятися в будь-якій країні, де у нас є виробничі потужності або в якій ми залучаємо постачальників послуг; а також, користуючись Послугами, ви погоджуєтеся передавати (якщо таке матиме місце) інформацію країнам поза межами вашої країни проживання, в яких правила захисту даних відрізняються від правил вашої країни. За певних обставин суди, правоохоронні структури, контролюючі органи чи органи безпеки в цих інших країнах можуть мати право доступу до ваших особистих даних.

Ваші особисті дані можуть бути передані нашим афілійованим компаніям або постачальникам послуг, які визнані Європейською комісією такими, що забезпечують належний рівень захисту даних відповідно до стандартів EEA. Для передавання даних до країн, які не вважаються відповідними Європейською комісією, ми вжили відповідних заходів, таких як стандартні статті договору, прийняті Європейською комісією для захисту ваших особистих даних.

У запиті чітко вкажіть, до яких особистих даних ви хочете отримати доступ, чи які особисті даних хочете виправити, видалити, обмежити чи заборонити їх обробку. Для вашого захисту ми можемо виконувати лише запити, які стосуються особистих даних, пов’язаних із вашим обліковим записом, адресою електронної пошти чи іншими даними облікового запису, які ви використовуєте для надсиланням нам запиту, і нам може бути потрібно перевірити ваші ідентифікаційні дані, перш ніж ми виконаємо ваш запит. Ми будемо намагатися якомога швидше відповісти на ваш запит і відповідно до чинного законодавства.

У ситуаціях, коли ми покладаємось на згоду на збір та/або обробку ваших особистих даних, ви можете відкликати свою згоду будь-коли, що не впливатиме на законність обробки на основі згоди до її відкликання.

Зверніть увагу, якщо ви користуватиметеся (деякими) вашими правами та вибором, ви, можливо, не зможете повністю або частково користуватися нашими Послугами.