ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ЗАХИСТ КОНФІДЕНЦІЙНИХ ДАНИХ ДЛЯ ДОДАТКУ HOMEID

 

• Персональні дані, які ми збираємо, можуть включати ваше ім’я, електронну адресу, країну, мову. Ми також обробляємо дані про використання вашого Додатку, включаючи інформацію про дії в програмі, вхід та автентифікацію, яку ми використовуємо для управління вашим обліковим записом.

• Якщо ви входите через соціальні мережі, особисті дані, які ми збираємо, можуть включати ваш основний загальнодоступний профіль (наприклад, повне/коротке ім’я, фотографію профілю, ідентифікатор, стать, URL-адресу профілю, день народження, домашню сторінку та місцезнаходження) та вашу електронну адресу, які ми використовуємо для цілей автентифікації. У цьому випадку ваш постачальник соціальних мереж може збирати інформацію про те, що ви використовуєте Додаток та входите в систему за допомогою свого профілю в соціальних мережах. Будь ласка, ознайомтесь з Повідомленням про конфіденційність вашого постачальника соціальних мереж (наприклад, Facebook, Google, Apple) щоб дізнатися про їхні принципи конфіденційності, зокрема про те, які саме персональні дані вони збирають, як вони їх використовують, обробляють та захищають.

• Ми використовуємо дані вашого облікового запису для створення та управління вашим обліковим записом та надання персоніфікованих Послуг. Ви можете використовувати свій обліковий запис для безпечного входу в Додаток. Якщо ви створите обліковий запис для входу в Додаток, ми надішлемо вам вітального електронного листа для спілкування з вами у відповідь на ваші запити, для надсилання вам виключно пов’язаних із сервісом повідомлень або прямих маркетингових повідомлень, у разі якщо ви обрали таку опцію. Ви також можете використовувати свій обліковий запис для перегляду історії покупок, замовлення товару або послуги, участі в акції або грі, участі в соціальних мережах, пов'язаних з акціями (Versuni) (наприклад, натискання кнопки "мені подобається" або "поділитися"), а також для участі в тестуванні продуктів або опитуваннях. 

Оскільки ми використовуємо дані вашого облікового запису для надання Послуг, ми вважаємо, що ця обробка необхідна для виконання контракту, стороною якого є ви на законних підставах.

Коли ви даєте згоду на обмін даними вашого Додатку, щоб допомогти вдосконалити Додаток та отримати персоніфіковані послуги, ми збираємо та обробляємо дані про використання вашого Додатку, як описано нижче. Для цього ми використовуємо декількох постачальників послуг, які обробляють дані вашого Додатку від нашого імені та відповідно до наших інструкцій. Наші постачальники послуг використовують файли cookie, щоб допомогти нам зібрати вашу інформацію.

• Apptentive. Наш Додаток використовує Apptentive, сервіс зворотного зв'язку і комунікацій («Apptentive»), наданий компанією Alchemer. Apptentive використовує технологію, подібну до файлів cookie, щоб допомогти Додатку проаналізувати загальні схеми трафіку та зібрати ваші відгуки через Додаток. Від імені Versuni Apptentive використовуватиме інформацію про ваш мобільний пристрій (наприклад, виробника, модель та операційну систему), схеми використання Додатку та інформацію, яку ви вирішите надати (наприклад, відповіді на опитування чи відгуки), щоб надавати послуги Versuni з метою розширення розуміння використання Додатку, надавати підтримку та вдосконалювати свої продукти та послуги. Ваша IP-адреса анонімізується перед використанням та зберіганням у продуктах та послугах Apptentive.

• Branch Metrics. Наш Додаток використовує сервіс Branch Metrics, наданий компанією Branch Metrics Inc. («Branch»), що задіює користувачів Додатку через зовнішні посилання, аналізує доступ користувачів до Додатку та його використання та використовує цю інформацію для вдосконалення Додатку. Від імені Versuni Branch буде обробляти інформацію, отриману про ваше використання Додатку (наприклад, мобільну платформу, мітку часу, ключ API (ідентифікатор додатку), версію Додатку, ідентифікатор мобільного пристрою, ідентифікатор iOS для реклами, ідентифікатор iOS для постачальників, ідентифікатор рекламодавця Android, IP-адресу, модель мобільного пристрою, виробника та пристрій O/S, час запуску/зупинки сеансу, код мобільної мережі та стан мережі). Якщо ви завантажите Додаток, натиснувши на оголошення Versuni на одній із платформ наших маркетингових партнерів, таких як Facebook, Apple або Google, і вирішите надати згоду, Branch буде збирати дані рекламних оголошень з вашого мобільного пристрою, включаючи унікальні ідентифікатори та аналітику даних рекламних оголошень, на які ви натискаєте, та інші дані про Додаток (наприклад, коли вперше встановили Додаток, відкрили та створили спільний доступ до програми за допомогою функції спільного використання Додатку). Щоб зрозуміти ефективність наших рекламних кампаній та виміряти зацікавленість, ми ділимося вашими даними з кількості оголошень із платформою, на якій ми розміщували оголошення, яка потім використовуватиме ці дані для звітування про ефективність нашого оголошення. Погоджуючись на використання сервісу Branch, ви погоджуєтесь на обмін даними оцінювання ваших оголошень із платформою, яку ви використовували при натисканні на нашу рекламу, наприклад, Facebook, Apple або Google, залежно від ситуації, яка платформа буде обробляти ваші дані відповідно до Повідомлення про конфіденційність.

• Google Firebase. Наш Додаток використовує Google Firebase, сервіс розвитку Додатку («Firebase»),  наданий компанією Google Ireland Ltd. («Google»). Firebase використовує файли cookie або подібні методи, які представляють собою текстові файли, розміщені у вашому Додатку та веб-браузері. Від імені Versuni Firebase використовуватиме інформацію з вашого мобільного пристрою, таку як ідентифікатор вашого пристрою, IP-адресу, ваш IDFA або ідентифікатор служб Google Play та вашу MAC-адресу - і замінить їх унікальним кодом. Коли ви використовуєте Додаток, ми вимірюємо кількість відвідувань Додатку, сторінки, які ви відвідуєте, мережеве з’єднання, час завантаження та аварійне завершення роботи Додатку. Ми використовуємо цю інформацію для оцінки та розуміння використання вами Додатку, для тестування та аналізу ефективності та в кінцевому підсумку для оптимізації наших продуктів та послуг. 

Щоб надати вам більш персоніфікований досвід, ми обробляємо аналітичні дані, щоб показувати вам потрібний контент і надсилати рекомендації через повідомлення в Додатку та push-сповіщення. Ми також використовуємо інформацію файлів cookie та аналітики, щоб поставити вам запитання або запросити вас взяти участь в опитуваннях або дослідницьких проектах. Коли ви вирішуєте взяти участь, ми обробляємо дані вашого облікового запису, відповіді, думки та досвід. Ми використовуємо ваші особисті дані та інформацію для вдосконалення Послуг та розробки нових продуктів для вас у сфері кухонних приладів. Зверніть увагу, що ми обробляємо інформацію файлів cookie та аналітики щодо вас лише після того, як ви надали згоду .

Ми використовуємо ваші комбіновані дані для покращення контенту, функціональності та зручності використання Додатку, Пристроїв та Послуг, а також для розробки нових продуктів та послуг. У цьому випадку ми вважаємо обробку ваших комбінованих даних такою, щобазується на законних інтересах Versuni . 

Якщо ви даєте згоду на отримання рекламних повідомлень про товари, послуги, події та акції Versuni, які можуть бути актуальними для вас на основі ваших уподобань та поведінки в Інтернеті, ми можемо надсилати вам маркетингові та рекламні повідомлення електронною поштою, телефоном та іншими цифровими каналами, такими як мобільні додатки та соціальні медіа. Для того аби мати змогу підлаштувати повідомлення під ваші уподобання та поведінку та надати вам більш релевантний та персоніфікований досвід, ми можемо аналізувати ваші комбіновані дані. Ви можете у будь-який час відписатись і відмовитися від таких повідомлень.

Постачальники послуг

Ми співпрацюємо зі сторонніми постачальниками послуг, які допомагають нам працювати, надавати, вдосконалювати, розуміти, налаштовувати, підтримувати та продавати наші Послуги. 

Ми можемо передавати ваші персональні дані наступним постачальникам послуг:

• Провайдерам ІТ та хмарних технологій

Ці постачальники послуг надають необхідне обладнання, програмне забезпечення, мережі, потужності для зберігання, транзакційні послуги та/або супутні технології, необхідні для запуску Додатку або надання Послуг. 
 

• Провайдерам аналітичних служб

Ці постачальники послуг забезпечують необхідним обладнанням, програмним забезпеченням, мережею, сховищем та/або супутніми технологіями, які нам потрібні для складання аналітики Додатку. 

Versuni вимагає від своїх постачальників послуг забезпечити адекватний рівень захисту ваших персональних даних, подібний до рівня, який ми надаємо. Ми вимагаємо від наших постачальників послуг обробляти ваші персональні дані лише згідно з нашими інструкціями та лише для вищезазначених  цілей, щоб мати доступ до мінімального обсягу даних, необхідного для надання певної послуги, та для захисту безпеки ваших персональних даних.
 

Інші треті сторони

Versuni також може співпрацювати з третіми сторонами, які обробляють ваші персональні дані у власних цілях. Якщо Versuni передає персональні дані третім сторонам, які використовують їх у своїх цілях, Versuni неодмінно проінформує вас та/або отримає вашу згоду відповідно до чинного законодавства, перед тим як передавати ваші персональні дані. У цьому випадку, будь ласка, уважно прочитайте  Повідомлення про конфіденційність третіх сторін, в яких вони розкривають свої принципи конфіденційності, зокрема, те, які саме персональні дані вони збирають, як їх використовують, обробляють та захищають.

Versuni іноді може продавати бізнес або частину бізнесу іншій компанії. Така передача права власності може включати передачу ваших персональних даних, безпосередньо пов’язаних із цим бізнесом, до компанії-покупця. Усі наші права та обов'язки згідно з Повідомленням про конфіденційність можуть бути вільно передані Versuni будь-якій з наших філій у зв'язку зі злиттям, придбанням, реструктуризацією або продажем активів, в силу закону чи іншим чином, і ми можемо передати ваші особисті дані будь-якій з наших філій, організацій-правонаступників або новому власнику.

Amazon

• Alexa

Залежно від моделі Пристрою, яку ви використовуєте, опція «Kitchen Plus/ Coffee Plus Skill» («Навичка») дозволяє вам керувати своїм Пристроєм та отримувати інформацію через Amazon Alexa.

Коли ви вмикаєте опцію «Навичка», Versuni дозволяє вам підключити свій обліковий запис Amazon до облікового запису Versuni, який ви використовуєте для входу в Додаток. Підключаючи свої облікові записи, Versuni та Amazon самостійно приймають технічні заходи для підтвердження вашої особи. Versuni ділиться ідентифікаторами облікових записів, але не передає облікові дані вашого облікового запису, включаючи ім’я чи адресу електронної пошти, до Amazon.

Коли ви розмовляєте з додатком Alexa, Amazon надсилає Versuni текстову версію ваших голосових команд разом з унікальним ідентифікатором. Ми обробляємо цю інформацію для виконання ваших команд та надання відповіді відповідно до нашого Повідомлення про конфіденційність. Ми ділимося з Amazon відповіддю в текстовій формі, після чого Amazon повідомить вас про результати вашої команди відповідно до Повідомлення проконфіденційність та Умов використання Amazon. Versuni та Alexa також можуть обмінюватися інформацією про Пристрій, яким ви вирішили керувати за допомогою опції «Навичка», в тому числі під час оновлення, зміни або видалення Пристрою.

• Послуги Amazon Dash Replenishment Services (DRS)

У деяких країнах ми підтримуємо DRS. Після того як Ви підпишетеся на DRS, Застосунок автоматично оформлюватиме для Вас замовлення на кавові зерна або фільтри AquaClean через Amazon. Для цього Вам потрібно буде ввійти до свого облікового запису Amazon, після чого Amazon надаватиме Вам власні послуги.

У разі оформлення Вами підписки на DRS ми передаємо компанії Amazon такі дані: серійний номер і модель (номер HX) Вашого Приладу, а також загальну кількість кавових зерен або фільтрів AquaClean у розрахунку на день. Для відстеження стану Вашої підписки ми зберігаємо Ваш ідентифікатор клієнта Amazon. Якщо Ви відпишетеся від DRS, ми видалимо цей ідентифікатор клієнта.

Ви маєте розуміти, що ваші команди та відповіді можуть містити особисті дані. Ви також маєте розуміти, що Amazon надає вам власні послуги, і, надаючи згоду, ви доручаєте нам передавати ваші персональні дані до Amazon. Amazon може обробляти ваші персональні дані в інших країнах, тобто за межами вашої країни проживання, що, можливо, не забезпечує належного захисту персональних даних відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR). Ви можете у будь-який час відкликати свою згоду, відключивши опцію «Навичка». Будь ласка, ознайомтесь з Повідомленням про конфіденційність та Умовами використання Amazon для отримання додаткової інформації.

Передача  особистих даних за межі вашої країни проживання

У своєму запиті ви маєте пояснити, до яких персональних даних ви хочете отримати доступ, які дані ви хочете виправити, знищити, обмежити або заборонити їх обробку. Для вашого захисту ми можемо розглядати лише запити щодо персональних даних, пов’язаних з вашим обліковим записом, вашою адресою електронної пошти чи іншою інформацією про обліковий запис, які ви використовуєте для надсилання нам вашого запиту, і нам може знадобитися підтвердження вашої особи перед початком розгляду вашого запиту. Ми намагатимемося розглянути ваш запит якомога швидше. 

У випадках, коли ми покладаємось на згоду на збір та/або обробку ваших персональних даних, ви тим часом можете відкликати свою згоду в будь-який час, не впливаючи на законність обробки, через те що згода була надана раніше вашого відкликання. 

Зверніть увагу, що якщо ви зробите свій вибір і скористаєтесь своїми правами (в цілому або частково), ви не зможете в подальшому в цілому або частково користуватися нашими Послугами. 

Під час обробки ваших персональних даних, яка здійснюється на підставі юридичного зобов’язання, яке ми зобов’язані виконувати, в тому числі під час вашої взаємодії з нами для здійснення будь-якого з ваших прав, обробка вважається правомірною . 

У випадках, коли ми маємо виконувати зобов’язання з обробки ваших персональних даних для здійснення наших  Послуг, ми не матимемо можливості надати Послуги у разі, якщо не отримаємо від вас інформацію.

Ми з усією серйозністю ставимося до свого обов'язку захищати дані, які ви довіряєте Versuni, від випадкових або несанкціонованих змін, втрати, неналежного використання, розголошення чи несанкціонованого доступу. Versuni використовує різні технології безпеки, технічні та організаційні заходи для захисту ваших даних. Для цього ми, серед іншого, впроваджуємо засоби контролю доступу, використовуємо брандмауери та протоколи безпеки.

Хоча використання Послуг не призначене для дітей, як це визначено чинним законодавством, політика Versuni базується насамперед на дотриманні закону, коли йдеться про збір, використанням або розголошенням особистих даних дітей, отже Versuni вимагатиме дозвіл батьків чи опікунів перед будь-якою з перелічених дій. Ми прагнемо захистити приватне життя дітей та настійно закликаємо батьків та опікунів цікавитися інтересами своїх дітей та брати активну участь у їхній діяльності в Інтернеті. 

Якщо батьки чи опікуни дізнаються, що їхня дитина надала нам свої персональні дані без їхньої згоди, вони мають зв’язатися з нами тут. Якщо нам стане відомо, що дитина надала нам персональні дані, ми видалимо її/його дані з наших файлів.

Наші Послуги можуть оновлюватися час від часу без попереднього повідомлення. З цієї причини ми залишаємо за собою право час від часу змінювати або оновлювати це Повідомлення про конфіденційність. Коли ми оновлюємо це Повідомлення про конфіденційність, ми також оновлюємо дату вгорі цього Повідомлення про конфіденційність. 

Радимо регулярно переглядати останню версію цього Повідомлення про конфіденційність. 

Нове Повідомлення про конфіденційність набуває чинності відразу після публікації. Якщо ви не згодні з оновленим Повідомленням, вам пропонується переглянути свої уподобання або розглянути можливість припинення використання наших Послуг. Продовжуючи отримувати доступ до наших Послуг або користуватися ними після того, як ці зміни набувають чинності, ви визнаєте, що були проінформовані та погоджуєтесь з оновленим Повідомленням про конфіденційність зі змінами.